すいこみの中国語訳

EDR日中対訳辞書

すい込み

読み方すいこみ

中国語訳污水孔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

すい込みの概念の説明

日本語での説明	吸込[スイコミ] 下水を吸い込ませる穴
中国語での説明	污水孔 排走污水的孔洞

---

すい込み

読み方すいこみ

中国語訳吸收，吸入，吸进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

すい込みの概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸いこみ

読み方すいこみ

中国語訳污水孔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸いこみの概念の説明

日本語での説明	吸込[スイコミ] 下水を吸い込ませる穴
中国語での説明	污水孔 排走污水的孔洞

---

吸いこみ

読み方すいこみ

中国語訳吸收，吸入，吸进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

吸いこみの概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸いこみ

読み方すいこみ

中国語訳流入点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸いこみの概念の説明

日本語での説明	吸い込み[スイコミ] 流体力学において,流体の流入点
中国語での説明	流入点 流体力学中,流体的流入点

---

吸い込み

読み方すいこみ

中国語訳污水孔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸い込みの概念の説明

日本語での説明	吸込[スイコミ] 下水を吸い込ませる穴
中国語での説明	污水孔 排走污水的孔洞

---

吸い込み

読み方すいこみ

中国語訳吸收，吸入，吸进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

吸い込みの概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸い込み

読み方すいこみ

中国語訳流入点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸い込みの概念の説明

日本語での説明	吸い込み[スイコミ] 流体力学において,流体の流入点
中国語での説明	流入点 流体力学中,流体的流入点

---

吸込み

読み方すいこみ

中国語訳污水孔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸込みの概念の説明

日本語での説明	吸込[スイコミ] 下水を吸い込ませる穴
中国語での説明	污水孔 排走污水的孔洞

---

吸込み

読み方すいこみ

中国語訳吸收，吸入，吸进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

吸込みの概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸込み

読み方すいこみ

中国語訳流入点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸込みの概念の説明

日本語での説明	吸い込み[スイコミ] 流体力学において,流体の流入点
中国語での説明	流入点 流体力学中,流体的流入点

---

吸込

読み方すいこみ

中国語訳污水孔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸込の概念の説明

日本語での説明	吸込[スイコミ] 下水を吸い込ませる穴
中国語での説明	污水孔 排走污水的孔洞

---

吸込

読み方すいこみ

中国語訳吸收，吸入，吸进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

吸込の概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸込

読み方すいこみ

中国語訳流入点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸込の概念の説明

日本語での説明	吸い込み[スイコミ] 流体力学において,流体の流入点
中国語での説明	流入点 流体力学中,流体的流入点

日中中日専門用語辞典

吸い込み

読み方 すいこみ
中国語訳 汇点

---

吸込

読み方 すいこみ
中国語訳 吸入

---

吸込み

読み方 すいこみ
中国語訳 吸入、飘移、汇