| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ストリンジェンド
読み方すとりんじぇんど
中国語訳渐快同时渐强的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ストリンジェンドの概念の説明
| 日本語での説明 | ストリンジェンド[ストリンジェンド] 音楽において,だんだん速く演奏するさま |
| 英語での説明 | stringendo of the way in which music is performed, gradually becoming faster |
「すとりんじぇんど」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
同様に、IBエージェントが例えばパターンの認識、レジストリ変更要求等のコンテキストをOOBエージェントに与えてよく、OOBエージェントはこれらをポリシーの定義または更新に用いてよい。
进而，IB代理给予 OOB代理诸如辨识模式、注册表改变请求等上下文，以供 OOB代理用于定义或修订这些策略。
- 中国語 特許翻訳例文集
1つの実施形態では、ブレードサーババスインターフェイス302が、ブレードサーバカード300のための電力を受け取り、PCIバスとして動作する。
在一个实施例中，刀片服务器总线接口 302接收用于刀片服务器卡片 300的电力并用作 PCI总线。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに領域分割部301は、オブジェクト領域の属性情報及びサイズ、並びにオブジェクト領域の近傍に他のオブジェクトが存在するか否かなどの情報を抽出し、当該情報を領域情報として記憶部211に保存する。
此外，区域划分单元 301提取对象区域的属性信息和尺寸以及指示在对象区域附近是否存在其他对象的信息，并将提取的信息作为区域信息存储在存储单元 211中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すとりんじぇんどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
