意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
坐り込み
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
坐込み
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
坐込
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
座りこみ
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
座り込み
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
座込み
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
座込
読み方すわりこみ
中国語訳静坐示威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坐り込み[スワリコミ] 労働争議における座り込み |
中国語での説明 | 静坐示威 由于劳资纠纷而静坐示威 |
英語での説明 | sit-down a sit-down strike in a labor dispute |
日中中日専門用語辞典 |
「すわりこみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
座り込みをする.
静坐示威 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が大きな災いを引き起こしたのを知って,そこに座り込み,一言も発しなかった.
他知道自己闯了大祸,就坐在那儿,一声也不响。 - 白水社 中国語辞典
割込み信号を受信したサブプロセッサ110は、プロセッサ間通信部117の内部レジスタへアクセスを行って通知内容を確認した後、所定ビットに"0"を書込んで初期状態に戻す。
一旦接收到中断信号,副处理器 110首先通过访问处理器间通信单元 117中的内部寄存器来检查所通知的信息,然后通过将“0”写入预定位中来使其状态返回到初始状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すわりこみのページへのリンク |