意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
凄烈だ
読み方せいれつだ
中国語訳凄烈的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳猛烈的,激烈的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 凄烈だ[セイレツ・ダ] 凄じく烈しいさま |
凄烈だ
読み方せいれつだ
中国語訳言辞激烈
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 激切[ゲキセツ] 厳しく烈しいこと |
中国語での説明 | 言辞激烈 指言辞激烈 |
英語での説明 | stern the state of being strict and severe |
清冽だ
読み方せいれつだ
中国語訳清冽的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳清冷的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 清冽だ[セイレツ・ダ] 清く澄んで冷たいさま |
中国語での説明 | 清冽的 纯净清澄且冰凉的样子 |
「せいれつだ」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
整列をしてもまだ殴り合っている,あの2人を引きずり出せ.
排着队还打架,把他们拉出去。 - 白水社 中国語辞典
整列機構28は、第1駆動ローラー22A及び第1従動ローラー22Bと記録ヘッド18及びプラテン21との間に、主走査方向に並べて設けられ、搬送路P内に突出する複数の整列板38と、整列板38を駆動する整列モーター58(図4)とを備え、これら整列板38に記録媒体Sの先端部を突き当てることで記録媒体Sの向き整列させることができる。
调齐机构 28具有在第一驱动辊 22A及第一从动辊 22B和记录头 18及压板 21之间沿着主扫描方向排列设置且向输送路 P内突出的多个调齐板 38和驱动调齐板 38的调齐电动机 58(图 4),使记录介质S的前端部抵接所述调齐板 38,由此能够使记录介质 S的朝向整齐排列。 - 中国語 特許翻訳例文集
空気が清冽で,朝がすみが左側の山を包んでしまった.
空气清冽,朝霞笼住了左面的山。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
せいれつだのページへのリンク |