| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
赤燐マッチ
読み方せきりんまっち
中国語訳安全火柴，红磷火柴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
赤燐マッチの概念の説明
| 日本語での説明 | 安全マッチ[アンゼンマッチ] 安全マッチという,赤燐を用いたマッチ |
| 中国語での説明 | 安全火柴 名为"安全火柴"的,用了红磷的火柴 |
| 英語での説明 | safety match a match that uses red phosphorus, called safety match |
赤燐燐寸
読み方せきりんまっち
中国語訳安全火柴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
赤燐燐寸の概念の説明
| 日本語での説明 | 安全マッチ[アンゼンマッチ] 安全マッチという,赤燐を用いたマッチ |
| 中国語での説明 | 安全火柴 使用红磷的火柴 |
| 英語での説明 | safety match a match that uses red phosphorus, called safety match |
「せきりんまっち」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
例えば、ダウンリンクに関して、MAP構文解析器612は、スティッキーサポートされた接続604におけるデータ内においてMAP IEの位置を特定することができ及び位置、時間及び周波数の次元、及び変調パラメータを復号器（例えば、デマッパ312’）に知らせることができ、このため、復号器は、確立されたフレーム間隔に従って後続するOFDM／OFDMAフレーム内の割り当てられたスティッキー領域からのデータを自動的に復号することができる。
对于下行链路，例如，MAP分析器 612可以定位粘性支持连接604上的数据内的 MAP IE，并可以将位置、时间和频率范围、和调制参数通知给解码器 (例如，解映射器 312′ )，以便解码器可以自动地解码数据，其中，该数据来自于按照所建立的帧时间间隔的后续 OFDM/OFDMA帧中的所分配的粘性区域。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せきりんまっちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
