意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
センティメンタルさ
読み方せんてぃめんたるさ
中国語訳重视人情面子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 多感だ[タカン・ダ] 感受性が豊かで感じやすいさま |
中国語での説明 | 多感的 形容感受性丰富,易动情感 |
英語での説明 | sentimentality the condition of being sentimental |
センティメンタルさ
読み方せんてぃめんたるさ
中国語訳感伤的程度,易动感情的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | センチメンタルさ[センチメンタルサ] センチメンタルである程度 |
「せんてぃめんたるさ」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
特に、この画像形成装置100においては、主たる表示操作デバイスとして設けられたタッチパネルディスプレイ130のホーム画面において動作モードを選択すると、各動作モードの初期画面が表示される。
尤其在图像形成装置 100中,当在作为主要的显示操作器件而设置的触摸面板显示器 130的起始画面中选择动作模式时,显示各动作模式的初始画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
特に、この画像形成装置100においては、主たる表示操作デバイスとして設けられたタッチパネルディスプレイ130のホーム画面において動作モードを選択すると、各動作モードの初期画面が表示される。
特别地,在图像形成装置 100中,当在作为主要的显示操作器件而设置的触摸面板显示器 130的主页画面中选择动作模式时,显示各动作模式的初始画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
特に、この画像形成装置100においては、主たる表示操作デバイスとして設けられたタッチパネルディスプレイ130のホーム画面において動作モードを選択すると、各動作モードの初期画面が表示される。
尤其在图像形成装置 100中,当在作为主显示操作设备而设置的触摸面板显示器 130的主页画面中选择动作模式时,显示各动作模式的初始画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せんてぃめんたるさのページへのリンク |