| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
相対性原理
読み方そうたいせいげんり
相対性原理の概念の説明
| 日本語での説明 | 相対性理論[ソウタイセイリロン] 相対性理論という,物理学の理論 |
| 中国語での説明 | 相对性原理 相对性原理,物理学上的理论 |
| 英語での説明 | relativity a theory of physics called Theory of Relativity |
日中中日専門用語辞典 |
|
「そうたいせいげんり」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
CPU130が、本体制御部121から搬送要求信号を受信し（ACT220でYes）、原稿G2の表面の画像読取を終了し、原稿G2の後端が読取センサ48を抜けていれば（ACT221でYes）、CPU130は、ACT222、223を経て原稿G1の裏面の画像を読取る。
CPU 130从主体控制部 121接收输送请求信号 (ACT220的是 )，结束文稿 G2正面的图像读取，若文稿 G2的后端脱离读取传感器 48(ACT221的是 )，则 CPU 130经 ACT222、223，读取文稿 G1背面的图像。
- 中国語 特許翻訳例文集
このとき、電源装置96から本体制御部9、画像形成部5、中間転写部6、定着部7等に対しての電力供給が停止される。
此时，停止从电源装置 96对主体控制部 9、图像形成部 5、中间转印部 6、定影部 7等的电力供应。 - 中国語 特許翻訳例文集
並行して、1枚目の原稿G1の表面の画像読取終了後、2枚目の原稿G2の表面の画像を読取るため、CPU130は、ACT260で、本体制御部121から搬送要求信号を受信するのを待って（ACT260でYes）、ACT261に進む。
并行地，在第一张文稿 G1正面的图像读取结束后，为了读取第二张文稿 G2正面的图像，CPU 130在 ACT260中等待从主体控制部 121接收输送请求信号 (ACT260的是 )，并前进到 ACT261。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そうたいせいげんりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
