意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ソシアルワーカー
読み方そしあるわーかー
中国語訳社会救助工作
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ソーシャルワーカー[ソーシャルワーカー] ソーシャルワーカーという職業 |
ソシアルワーカー
読み方そしあるわーかー
中国語訳民生委员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 民生委員[ミンセイイイン] 民生委員という,社会福祉の増進をはかることを目的とする人 |
中国語での説明 | 民生委员 称为民生委员的,以谋求增进社会福利为目的的人 |
英語での説明 | social worker a person who undertakes social welfare work, called social worker |
日中中日専門用語辞典 |
「そしあるわーかー」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
リソースベースドビューに基づくある調査で、企業はパートナーから提供される重要な情報を組み合わせることができるため、組織間の関係は重要な学習機会をもたらすことが確認された。
基于资源基础理论的某个调查,企业可以组合合作伙伴所提供的重要信息,确认了组织之间的关系可以带来重要的学习机会。 - 中国語会話例文集
ある実施形態において、第1のフィールドに代わる全部のm個のスライスは最初に送信され、その後に第2のフィールドに代わる全部のm個のスライスの送信が続き、そして全部のn個のフィールドに代わる全部のm個のスライスが送信されてしまうまで、以下同様に続くことが可能である。
在一个实施例中,第一场的所有 m个片段可以被首先发送,然后发送第二场的所有m个片段,以此类推,直到所有 n个场的所有m个片段都已被发送为止。 - 中国語 特許翻訳例文集
スピーカ素子21は、振動板28側すなわち開口部22bが同じ高さに形成され、突出部22a側より形状が簡素である。
扬声器元件 21的振动膜 28侧即开口 22b形成为相同高度,并且形状比突部 22a侧简单。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
そしあるわーかーのページへのリンク |