| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
畳がえする
読み方たたみがえする
中国語訳换草席面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
畳がえするの概念の説明
| 日本語での説明 | 畳替えする[タタミガエ・スル] 畳表を新しいものと取り替える |
| 中国語での説明 | 换草席面 换草席面 |
畳替えする
畳替する
読み方たたみがえする
中国語訳换草席面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
畳替するの概念の説明
| 日本語での説明 | 畳替えする[タタミガエ・スル] 畳表を新しいものと取り替える |
| 中国語での説明 | 换草席面 换草席面 |
「たたみがえする」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
後者の体系は、長さが3の整数倍数であるブロックに対して動作し得る（畳み込み符号が、1／3のレートを有するため）。
后面的方案可在长度为 3的整数倍 (因为卷积码具有的速率1/3)的块上操作。
- 中国語 特許翻訳例文集
SSMLM718は、SLMが使用されている場合に、例えば、畳み込みECEなどのエラー訂正符号化を実行するために、サイド情報エンコーダモジュール714へとサイド情報を供給することができる。
如果正使用 SLM，则 SSMLM 718也可将旁侧信息提供到旁侧信息编码器模块 714以执行错误校正编码，例如卷积 ECE。 - 中国語 特許翻訳例文集
SSMLM818はまた、例えば、畳み込みECEなどのエラー訂正符号化を実行するために、サイド情報エンコーダモジュール(Side Information Encoder Module)（SIEM）816へとサイド情報を（SLMが使用されている場合に）供給することもできる。
(如果正使用 SLM)SSMLM 818也可将旁侧信息提供到旁侧信息编码器模块(SIEM)816以执行错误校正编码，例如卷积 ECE。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たたみがえするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
