意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
短距離競走
読み方たんきょりきょうそう
中国語訳短距离赛跑,短距离游泳比赛,短程疾跑,短程疾泳
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 短距離競走[タンキョリキョウソウ] 短距離競走という陸上競技 |
中国語での説明 | 短距离赛跑 称为"短距离赛跑"的田径比赛 |
英語での説明 | sprint a short-distance running race called a sprint |
「たんきょりきょうそう」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
端午の節句に,彼らは岸の上に集まって龍船の競漕を見物する.
端阳佳节,他们挤在岸上看龙舟竞渡。 - 白水社 中国語辞典
図2には、サービス提供装置100から情報提供装置200には一度に15件(1ページ)単位で送信でき、情報提供装置200から情報処理装置300には一度に20件ごとに処理できる場合について示されている。
图 2示出服务提供设备 100一次可以以 15项 (1页 )为单位向信息提供设备 200发送数据,而信息提供设备 200可以一次为信息处理设备 300处理 20项的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2に示したように、情報提供装置200から情報処理装置300へのコンテンツリストの送信は所定件数ごとに行われ、サービス提供装置100から情報提供装置200へのコンテンツリストの送信はページ単位で行われることも想定される。
如图2所示,将信息提供设备200视为以预定数量的项为单位向信息处理设备300发送内容列表,并且将服务提供设备 100视为以页为单位向信息提供设备 200发送内容列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
たんきょりきょうそうのページへのリンク |