日中中日:

比赛の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

比赛

ピンインbǐsài

用例
用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

比赛

動詞

日本語訳争い,争う,争
対訳の関係全同義関係

日本語訳競技する
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明競技する[キョウギ・スル]
技術優劣競う
中国語での説明比赛;竞争
竞争技术的优劣
比赛
竞争技术的优劣

比赛

動詞

日本語訳試合する
対訳の関係全同義関係

日本語訳仕合する
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明試合する[シアイ・スル]
試合する
中国語での説明比赛
比赛

比赛

動詞

日本語訳コンペティティブネスコンペティティヴネス
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明コンペティティブネス[コンペティティブネス]
競争力
英語での説明competitiveness
competitive power

比赛

動詞

日本語訳ファイト
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明ファイト[ファイト]
試合

比赛

動詞

日本語訳競技する
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明競技する[キョウギ・スル]
技術優劣競う
英語での説明compete
to compete for the supremacy of particular skill

比赛

動詞

日本語訳競技する
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明競技する[キョウギ・スル]
運動技能優劣競う
英語での説明play
to compete in an athletic event

比赛

動詞

日本語訳棋戦
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明棋戦[キセン]
囲碁勝負
中国語での説明围棋比赛
围棋比赛

比赛

動詞

日本語訳棋戦
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明棋戦[キセン]
将棋勝負

比赛

動詞

日本語訳競う
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明競う[キソ・ウ]
負けまいとし張り合う
中国語での説明竞争;比赛
为了不输,而相互竞争

比赛

動詞

日本語訳プレーするプレイする
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明プレーする[プレー・スル]
競技する
英語での説明play
to participate in sports

比赛

動詞

日本語訳対戦する
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明[キ]
将棋勝負
中国語での説明象棋
象棋比赛
英語での説明play
a shogi match

比赛

動詞

日本語訳闘技
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明闘技[トウギ]
力やわざによって優劣をくらべあうこと

比赛

動詞

日本語訳闘わす
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明戦わす[タタカワ・ス]
互いに議論勝負などを交える
中国語での説明争论,竞赛,比赛
互相争辩,竞争决定胜负

比赛

動詞

日本語訳立合う立ち合う
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明立ち合う[タチア・ウ]
勝負を争う
中国語での説明比赛,格斗
争夺胜负

比赛

動詞

日本語訳戦,コンペティション
対訳の関係全同義関係

日本語訳戦,コンペティッション
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明コンペティション[コンペティション]
競技会
中国語での説明比赛
比赛
竞赛;比赛
比赛
英語での説明contest
competitive event (competition)

比赛

動詞

日本語訳遊技戦いマッチ
対訳の関係全同義関係

日本語訳ゲーム
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
英語での説明game
a game or sports event in which teams compete

比赛

動詞

日本語訳争いプレープレイ,争
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明争い[アラソイ]
勝ち負けを争う行為
中国語での説明比赛
竞争胜负行为
比赛;竞赛
争胜负行为
争夺,竞争
争夺胜负行为
英語での説明rivalry
the act of competing in order to win

比赛

動詞

日本語訳競べ競りあい,戦,競うせり合い,競
対訳の関係全同義関係

日本語訳争い,争う,争
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳競り合い
対訳の関係部分同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明競争する[キョウソウ・スル]
ある目的のために競い合うこと
中国語での説明竞争,竞赛
为了一目的而相互竞争
竞争;竞赛
为了某个目的相互竞争
竞争
为了一目的而互相竞争
竞争
为了某个目的相互竞争
竞争
为了某种目的竞争
竞争;竞赛
为某一目标而竞赛
英語での説明compete
to compete each other for a goal

比赛

動詞

日本語訳ゲーム
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明ゲーム[ゲーム]
ふたり以上で勝ち負けを争うあそび

比赛

動詞

日本語訳ゲーム
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明ゲーム[ゲーム]
競技試合

比赛

動詞

日本語訳勝負事
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明ギャンブル[ギャンブル]
博打
中国語での説明比赛;竞赛
比赛

比赛

動詞

日本語訳勝負する
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明勝負する[ショウブ・スル]
特定の事柄について勝ち負け決めるために争う
英語での説明fight
to fight for one's victory

比赛

動詞

日本語訳手合する手合せする手合わせする手あわせする
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明手合わせする[テアワセ・スル]
勝負手合わせをする
中国語での説明比赛,较量,决胜负
进行胜负较量

比赛

動詞

日本語訳手合手あい手合い
対訳の関係全同義関係

比赛の概念の説明
日本語での説明手合[テアイ]
囲碁などの対局
中国語での説明比赛,对局
围棋等的对弈


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

比赛

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 00:49 UTC 版)

 名詞
簡体字比赛
 
繁体字比賽
  1. 競技試合



「比赛」を含む例文一覧

該当件数 : 488



比赛场地

試合場所. - 白水社 中国語辞典

国际比赛

国際試合. - 白水社 中国語辞典

竞走比赛

競歩大会. - 白水社 中国語辞典







比赛のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「比赛」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



比赛のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの比赛 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS