意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
大統領教書
読み方だいとうりょうきょうしょ
中国語訳总统咨文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 大統領教書[ダイトウリョウキョウショ] 法案提出権をもたないアメリカの大統領が所信を表明し,議会に法律や予算案の審議を促す勧告書 |
「だいとうりょうきょうしょ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
(米国大統領の)一般教書,年頭教書.
国情咨文 - 白水社 中国語辞典
枠のパラメータ記述は、例えば、描画位置(絶対位置もしくは参照オブジェクトに対する相対位置)、描画サイズ(拡大率・拡大量)、強調色設定等である。
框的参数描述包括例如描绘位置 (绝对位置或关于参照对象的相对位置 )、描绘尺寸 (放大率 &放大量 )、强调颜色的设置等。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】不要領域と合成対象画像との境界(輪郭部)に色混ざりが生じているスタンプ画像と、当該スタンプ画像を用いて合成処理を行った後の合成後画像とを拡大して示した図である。
图 11是表示在不需要区域和合成对象图像的边界 (轮廓部 )发生混色的印章图像、和将使用当该印章图像进行合成处理后的合成后图像放大后的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
だいとうりょうきょうしょのページへのリンク |