ちゃわんむしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

茶椀蒸し

読み方ちゃわんむし

中国語訳蒸蛋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

茶椀蒸しの概念の説明

日本語での説明	茶碗蒸し[チャワンムシ] 茶碗蒸しという料理
中国語での説明	蒸蛋 一道称为蒸蛋的菜

---

茶椀蒸

読み方ちゃわんむし

中国語訳蒸鸡蛋羹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

茶椀蒸の概念の説明

日本語での説明	茶碗蒸し[チャワンムシ] 茶碗蒸しという料理
中国語での説明	蒸鸡蛋羹 一种叫做蒸鸡蛋羹的料理

---

茶碗むし

読み方ちゃわんむし

中国語訳蒸蛋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

茶碗むしの概念の説明

日本語での説明	茶碗蒸し[チャワンムシ] 茶碗蒸しという料理
中国語での説明	蒸蛋 一道称为蒸蛋的菜

---

茶碗蒸し

読み方ちゃわんむし

中国語訳蒸蛋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

茶碗蒸しの概念の説明

日本語での説明	茶碗蒸し[チャワンムシ] 茶碗蒸しという料理
中国語での説明	蒸蛋 一道称为蒸蛋的菜

---

茶碗蒸

読み方ちゃわんむし

中国語訳蒸蛋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

茶碗蒸の概念の説明

日本語での説明	茶碗蒸し[チャワンムシ] 茶碗蒸しという料理
中国語での説明	蒸蛋 一道称为蒸蛋的菜