意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
中央教育審議会
読み方ちゅうおうきょういくしんぎかい
中国語訳中央教育审议会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 中央教育審議会[チュウオウキョウイクシンギカイ] 教育に関する文部大臣の最高諮問機関 |
中央教育審議会
読み方ちゅうおうきょういくしんぎかい
中国語訳中央教育审议会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 中教審[チュウキョウシン] 中央教育審議会という審議機関の会議 |
中国語での説明 | 中教审 称为"中央教育审议会"的审议机关会议 |
「ちゅうおうきょういくしんぎかい」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
制御部40Aは、受光部10Aにおける第m行のN個の画素部Pm,1〜Pm,Nそれぞれの受光強度に応じた電圧値を出力するに際して、リセット制御信号Resetにより、N個の積分回路S1〜SNそれぞれの放電用スイッチSW21を一旦閉じた後に開くよう指示した後、第m行選択制御信号Vsel(m)により、受光部10Aにおける第m行のN個の画素部Pm,1〜Pm,Nそれぞれの読出用スイッチSW1を所定期間に亘り閉じるよう指示する。
控制部 40A在输出对应于受光部 10A中的第 m行的 N个像素部 Pm,1~ Pm,N的各个的受光强度的电压值时,由重设控制信号 Reset作指示,使 N个积分电路 S1~ SN的各个的放电用开关 SW21一度闭合后再打开,其后,由第m行选择控制信号Vsel(m)作指示,使受光部 10A中的第 m行的 N个像素部 Pm,1~ Pm,N的各个的读出用开关 SW1持续在规定期间内闭合。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部40Aは、受光部10Aにおける第m行のN個の画素部Pm,1〜Pm,Nそれぞれの受光強度に応じた電圧値を出力するに際して、リセット制御信号Resetにより、N個の積分回路S1〜SNそれぞれの放電用スイッチSW21を一旦閉じた後に開くよう指示した後、第m行選択制御信号Vsel(m)により、受光部10Aにおける第m行のN個の画素部Pm,1〜Pm,Nそれぞれの読出用スイッチSW1を所定期間に亘り閉じるよう指示する。
图 1所示控制部 40A在输出对应于受光部 10A中的第m行的N个像素部 Pm,1~Pm,N的各个的受光强度的电压值时,由重设控制信号Reset作指示,使N个积分电路S1~SN的各个的放电用开关 SW21一度闭合后再打开,其后,由第m行选择控制信号Vsel(m)作指示,使受光部 10A中的第 m行的 N个像素部 Pm,1~ Pm,N的各个的读出用开关 SW1持续在规定期间内闭合。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちゅうおうきょういくしんぎかいのページへのリンク |