意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
直滑降する
読み方ちょっかっこうする
中国語訳直线滑下,一直滑下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 直滑降する[チョッカッコウ・スル] スキーにおいて,斜面を真直に滑り降りる |
英語での説明 | schuss to make a fast straight run in skiing |
「ちょっかっこうする」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
翼廊は身廊と直角に交差する。
袖廊跟中殿成直角交叉。 - 中国語会話例文集
即ち、原稿読取位置160を、上流プラテンローラ24直下と下流プラテンローラ25直下との間であって、上流プラテンローラ24直下と下流プラテンローラ25直下との中間位置よりも上流側(上流プラテンローラ24の直下側)に設定する。
更特别地,文稿读取位置 160设置在这样的位置,该位置在上游台板辊 24正下方的位置和下游台板辊 25正下方的位置之间,且该位置在上游台板辊 24正下方的位置和下游台板辊 25正下方的位置之间的中间位置的上游侧 (在上游台板辊 24正下方的位置一侧 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
光効果試運転とも知られるこの相関化を実行することは、ユーザが光学受信器(図3参照)を含む遠隔制御装置9を用いて照明環境を直感的に生成するすることを可能にさせる。
进行这种也称为光效调试(commissioning)的相关使得用户能够使用包括光接收器(参见图 3)的遥控设备 9直观地创建照明氛围。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちょっかっこうするのページへのリンク |