意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
釣りつづける
読み方つりつづける
中国語訳继续垂钓,连续垂钓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | あさり続ける[アサリツヅケ・ル] (魚貝を)漁り続ける |
中国語での説明 | 持续垂钓 继续钓(鱼贝) |
釣り続ける
釣続ける
「つりつづける」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
QoSが最低レベルを超過していない場合、この方法はステップ580にループバックし、格納されたメディアコンテンツを出力し続ける。
如果 QoS不超过最小等级,则该方法返回步骤 580,且继续输出存储的媒体内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
もし、携帯用通信装置からバッテリが取り外されていなければ、バッテリは出力(q)の値をその状態での値、すなわち1で保持するのに十分な電力を検出回路2に供給し続けるであろう。
如果没有从便携式通信设备中移出电池,则电池将向检测电路 2馈送足够的电力,从而将输出 (q)的值保持为当前值,即,保持为 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
QoSが最低レベルを超過していない場合、この方法はステップ560にループバックし、リアルタイムのユニキャストのメディアコンテンツを出力し続ける。
如果 QoS不超过最小等级,则该方法返回步骤 560,且继续输出实时单播媒体内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
つりつづけるのページへのリンク |