てんしんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

天心

読み方てんしん

中国語訳当空
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中国語訳天的当中
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

天心の概念の説明

日本語での説明	天心[テンシン] 天の中央
中国語での説明	中天,当空 天的中央

---

天神

読み方てんしん

中国語訳天神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天神の概念の説明

日本語での説明	天神[テンシン] 天の神
中国語での説明	天神 天上的神
英語での説明	deity God who is in heaven

---

点心

読み方てんしん

中国語訳点心，小吃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

点心の概念の説明

日本語での説明

点心[テンシン] 中華料理における菓子類

---

点心

読み方てんしん

中国語訳茶点，点心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

点心の概念の説明

日本語での説明

点心[テンシン] おやつ

---

点心

読み方てんじん，てんしん

中国語訳禅寺的午饭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

点心の概念の説明

日本語での説明	点心[テンシン] 禅寺での昼食
中国語での説明	禅寺的午饭 禅寺的午饭

---

点心

読み方てんじん，てんしん

中国語訳点心，小吃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

点心の概念の説明

日本語での説明

点心[テンシン] 中国料理に添えられる菓子

日中中日専門用語辞典

天津

読み方 てんしん
中国語訳 天津