意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
等価交換方式
読み方とうかこうかんほうしき
中国語訳等价交换方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 等価交換方式[トウカコウカンホウシキ] 等価交換方式という,土地保有者と土地を持たないデベロッパーとの間でとり結ぶマンション建設のための契約方式 |
等価交換方式
読み方とうかこうかんほうしき
中国語訳等价交换方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 等価交換方式[トウカコウカンホウシキ] 各々の交換価値を同等とする物々交換の方式 |
「とうかこうかんほうしき」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
ここで、鍵識別情報管理部32は、鍵の識別情報をさらに最新の識別情報に更新してから応答しても良い。
在此,密钥识别信息管理部 32也可以将密钥识别信息进一步更新成最新的识别信息后进行响应。 - 中国語 特許翻訳例文集
特に、W-CDMA方式、高速ダウンリンクパケットアクセス(HSDPA)方式及び高速アップリンクパケットアクセス(HSUPA)方式等の後継として、ロングタームエボリューション(LTE: Long Term Evolution)に関する検討が急ピッチで進められている。
尤其,作为 W-CDMA方式、高速下行链路分组接入 (HSDPA)方式以及高速上行链路分组接入 (HSUPA)方式等的后继,正在急速推进有关长期演进 (LTE:Long Term Evolution)的研究。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、鍵識別情報管理部32は、鍵識別情報取得部37から、認証に成功した鍵識別情報応答メッセージに明示された第3の鍵の識別情報を与えられることにより、自身が管理する第2の鍵の識別情報と比較する。
另外,密钥识别信息管理部 32根据从密钥识别信息取得部 37提供了认证成功的密钥识别信息响应消息中明示的第三密钥识别信息,而与自身管理的第二密钥识别信息进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
とうかこうかんほうしきのページへのリンク |