| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
通せんぼう
読み方とおせんぼう
中国語訳儿童张开双手挡住对方的游戏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
通せんぼうの概念の説明
| 日本語での説明 | 通せんぼ[トオセンボ] 両手を広げて相手を通さないと示威する子供の遊び |
| 中国語での説明 | 儿童张开双手挡住对方的游戏 张开双手不让对方通过,示威的儿童游戏 |
通せん坊
読み方とおせんぼ，とおせんぼう
中国語訳儿童张开双手挡住对方的游戏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
通せん坊の概念の説明
| 日本語での説明 | 通せんぼ[トオセンボ] 両手を広げて相手を通さないと示威する子供の遊び |
| 中国語での説明 | 儿童张开双手挡住对方的游戏 张开双手不让对方通过,示威的儿童游戏 |
「とおせんぼう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
彼は通せん坊をして，私を通らせない．
他拦着我，不让过去。
- 白水社 中国語辞典
実施例2では、利用装置として、デジタルテレビ、パーソナルコンピュータといったコンテンツ表示機能を持つ装置に限ることなく、センサ（温度、湿度、人感、火災、防犯、電力など）や電気錠やメータ（ガスメータ、水道メータなど）やエネルギー機器（太陽光発電装置、燃料電池、蓄電池、パワーコンディショナーなど）や家電（エアコン、冷蔵庫など）や住宅設備機器（照明、電動ブラインド、電動天窓、換気扇、防犯ライトなど）を想定する。
在实施例 2中，作为利用装置，不限于数字电视机、个人计算机等具有内容显示功能的装置，设想到传感器 (温度、湿度、人感、火灾、防盗、电力等 )、电子锁、仪表 (燃气仪表、自来水仪表等 )、或能量机器 (太阳能发电装置、燃料电池、蓄电池、功率调节器等 )或家电 (空调机、冰箱等 )、或住宅设备机器 (照明、电动百叶窗、电动天窗、换气扇、防盗灯等 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とおせんぼうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
