日中中日:

とおすの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

とおす

読み方とおす

中国語訳坚持
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一意孤行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

とおすの概念の説明
日本語での説明貫き通す[ツラヌキトオ・ス]
自分意志を貫く
中国語での説明贯彻,坚持
坚持自己的意志
英語での説明carry out
to carry out one's will

とおす

読み方とおす

中国語訳连贯连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係


徹す

読み方とおす

中国語訳守寡
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一直独身
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

徹すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
(独身後家のままで)過ごし続ける
中国語での説明一直独身;守寡
(保持独身守寡)一直下去

徹す

読み方とおす

中国語訳一直穿同一衣服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

徹すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
ある服装し続ける
中国語での説明一直穿同一衣服
一直穿某件衣服

徹す

読み方とおす

中国語訳连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一直
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

徹すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
ある期間全体にわたる
中国語での説明连续,一直
在某个期间一直持续

徹す

読み方とおす

中国語訳穿通穿过刺穿穿透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳扎透
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

徹すの概念の説明
日本語での説明突き通す[ツキトオ・ス]
物を突き刺し反対側に通す
中国語での説明扎透;刺穿;穿透
扎穿物体通到对侧
英語での説明pierce
to pierce through to the other side of something

通す

読み方とおす

中国語訳总览综观通览
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明総覧する[ソウラン・スル]
(ある世界分野の)全体を見る
中国語での説明总览,通览,综观
观察(某个世界领域的)全局

通す

読み方とおす

中国語訳坚持
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一意孤行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明貫き通す[ツラヌキトオ・ス]
自分意志を貫く
中国語での説明贯彻,坚持
坚持自己的意志
英語での説明carry out
to carry out one's will

通す

読み方とおす

中国語訳穿通穿过扎透刺穿穿透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明突き通す[ツキトオ・ス]
物を突き刺し反対側に通す
中国語での説明扎透;刺穿;穿透
扎穿物体通到对侧
英語での説明pierce
to pierce through to the other side of something

通す

読み方とおす

中国語訳贯彻
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一直
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明貫き通す[ツラヌキトオ・ス]
目的願望最後まで変えずに,果たす
中国語での説明贯彻;坚持
自始至终改变,实现目的愿望
英語での説明accomplish
to carry through one's aim or ambition without changing it

通す

読み方とおす

中国語訳告知通知
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
物事を人に伝え

通す

読み方とおす

中国語訳守寡
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一直独身
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
(独身後家のままで)過ごし続ける
中国語での説明一直独身;守寡
(保持独身守寡)一直下去

通す

読み方とおす

中国語訳通过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
ある場所を通過させる

通す

読み方とおす

中国語訳通电
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
物質電気を通す

通す

読み方とおす

中国語訳连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一直
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
ある期間全体にわたる
中国語での説明连续,一直
在某个期间一直持续

通す

読み方とおす

中国語訳连贯连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係


通す

読み方とおす

中国語訳一直穿同一衣服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

通すの概念の説明
日本語での説明通す[トオ・ス]
ある服装し続ける
中国語での説明一直穿同一衣服
一直穿某件衣服



「とおす」を含む例文一覧

該当件数 : 77



この布は光をとおす

这布透亮儿。 - 白水社 中国語辞典

櫛を通す。

梳头发。 - 中国語会話例文集

組織を通す.

通过组织 - 白水社 中国語辞典






とおすのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とおす」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とおすのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とおすのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS