日中中日:

连贯の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

连贯

ピンインliánguàn

動詞


1

多く抽象的事物がひとつながりに)つながる,切れないで続く.≡联贯


用例

2

多く抽象的事物をひとつながりに)つなぐ,つなげる.≡联贯


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

连贯

形容詞

日本語訳脈絡
対訳の関係パラフレーズ

连贯の概念の説明
日本語での説明脈絡[ミャクラク]
話の筋のつづきぐあい
英語での説明thread
the thread of a story

连贯

形容詞

日本語訳通す,とおす
対訳の関係全同義関係


连贯

形容詞

日本語訳通,通し
対訳の関係全同義関係

连贯の概念の説明
日本語での説明通し[トオシ]
物事終始一貫すること
中国語での説明连贯,一直
指事物始一直,贯彻到底

连贯

形容詞

日本語訳来たる
対訳の関係全同義関係

连贯の概念の説明
日本語での説明たて続け[タテツヅケ]
続けざまであること
中国語での説明接连不断
接连不断的,连贯的
英語での説明consecutive
of something, the condition of continuing on without a break


「连贯」を含む例文一覧

該当件数 : 17



一个首尾连贯的计划

首尾一貫した計画 - 中国語会話例文集

稳健性是从连贯性中产生的。

頑健性は一貫性から生じる。 - 中国語会話例文集

照本宣科,干枯而又不连贯

原稿どおりに読み上げ,味もそっけもないしその上言葉が途切れ途切れだ. - 白水社 中国語辞典







连贯のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「连贯」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
连贯のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



连贯のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS