日中中日:

とおるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

とおる

中国語訳
ピンインjìn
解説汗・血などが)とおる

中国語訳
ピンインshèn
解説液体が)とおる




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

徹る

読み方とおる

中国語訳透过
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
フィルターを通る
中国語での説明透过(过滤器)
透过过滤器

徹る

読み方とおる

中国語訳穿过穿透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明貫通する[カンツウ・スル]
物が一方から他方突き通る
中国語での説明贯穿,贯通
物体一边穿透到另一边
英語での説明pierce
to pierce from one side to the other

徹る

読み方とおる

中国語訳通过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明通過する[ツウカ・スル]
ある地点通り過ぎる
中国語での説明通过
通过某个地点
英語での説明pass
the act of going by

徹る

読み方とおる

中国語訳渗透透过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明しみ込む[シミコ・ム]
中まで染み
中国語での説明渗入,渗透
侵染到里面
英語での説明soak
to soak into

徹る

読み方とおる

中国語訳穿过通过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明通貫する[ツウカン・スル]
ある地点を通って一方から他方に出る
中国語での説明贯通,贯穿,穿过
一侧进入通过一地点,从另一侧出来
英語での説明pierce
to pass through a certain spot from one side to the other

徹る

読み方とおる

中国語訳穿透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
声が遠くまで通る
中国語での説明穿透
声音传到远的地方
英語での説明penetrate
of a voice, the condition of reaching far

徹る

読み方とおる

中国語訳穿越穿过贯通
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

徹るの概念の説明
日本語での説明貫通する[カンツウ・スル]
通り抜ける
中国語での説明贯通,贯穿
穿过
英語での説明pierce
to pass through; make a way

透る

読み方とおる

中国語訳渗透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳透过
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

透るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
フィルターを通る
中国語での説明透过(过滤器)
透过过滤器

通る

読み方とおる

中国語訳贯穿穿过贯通
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明貫通する[カンツウ・スル]
物が一方から他方突き通る
中国語での説明贯通,贯穿,穿过
物体一面穿到另一面
英語での説明pierce
to pierce from one side to the other

通る

読み方とおる

中国語訳客人点的饭菜由服务员通知到帐房或厨房
中国語品詞短文
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
店で客の注文が通る

通る

読み方とおる

中国語訳渗透透过熟透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
中まで熱が達する

通る

読み方とおる

中国語訳高鼻梁
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳优美的鼻梁
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
鼻筋が通る

通る

読み方とおる

中国語訳理解,明白,了解
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
意味が通る
英語での説明add up
to make sense

通る

読み方とおる

中国語訳通过
中国語品詞前置詞介詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳得到承认
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
主張が認められる

通る

読み方とおる

中国語訳通行,通
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
道路一方から他方に通る
英語での説明run
of a road, to run through an area

通る

読み方とおる

中国語訳通电
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通電する[ツウデン・スル]
電流が通る
中国語での説明通电,通上电
电流通过

通る

読み方とおる

中国語訳通过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
(審議や審査を)通る

通る

読み方とおる

中国語訳过滤
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
フィルターを通る

通る

読み方とおる

中国語訳穿过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通貫する[ツウカン・スル]
ある地点を通って一方から他方に出る
中国語での説明穿过
通过某个地方,从一边进去一边出来
英語での説明pierce
to pass through a certain spot from one side to the other

通る

読み方とおる

中国語訳响亮清朗
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
声が遠くまで通る
英語での説明penetrate
of a voice, the condition of reaching far

通る

読み方とおる

中国語訳走过经过通过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通過する[ツウカ・スル]
ある地点通り過ぎる
中国語での説明通过;经过;走过
通过某个地点
英語での説明pass
the act of going by

通る

読み方とおる

中国語訳渗入渗透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明しみ込む[シミコ・ム]
中まで染み
中国語での説明渗入;渗透
渗透里面
英語での説明soak
to soak into

通る

読み方とおる

中国語訳合格
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明合格する[ゴウカク・スル]
試験合格する
中国語での説明合格
考试合格
英語での説明get through
to succeed in an examination

通る

読み方とおる

中国語訳被让进屋里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

通るの概念の説明
日本語での説明通る[トオ・ル]
客が部屋に通る


「とおる」を含む例文一覧

該当件数 : 104



過融.

过熔 - 白水社 中国語辞典

汗が衣服にしみとおる

汗水湿透衣衫。 - 白水社 中国語辞典

声が大きくてよくとおる

嗓音洪亮 - 白水社 中国語辞典






とおるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とおる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とおるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とおるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS