意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
取れかかる
読み方とれかかる
中国語訳开始掉下,开始脱落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取れかかる[トレカカ・ル] 付着物が取れ掛かる |
中国語での説明 | 开始脱落,开始掉下 附着物开始脱落 |
取れ掛かる
読み方とれかかる
中国語訳开始掉下,开始脱落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取れかかる[トレカカ・ル] 付着物が取れ掛かる |
中国語での説明 | 开始脱落,开始掉下 附着物开始脱落 |
取れ掛る
読み方とれかかる
中国語訳开始掉下,开始脱落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取れかかる[トレカカ・ル] 付着物が取れ掛かる |
中国語での説明 | 开始脱落,开始掉下 附着物开始脱落 |
「とれかかる」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
ドライブトレーンを全部交換するのはお金がかかる。
将传动系统全部替换的话需要花很多钱。 - 中国語会話例文集
ストレージ装置211は、本実施形態にかかるコンテンツ再生装置20の記憶部の一例として構成されたデータ格納用の装置である。
存储设备 211是用于被构造成根据本实施例的内容再现装置 20的存储单元的示例的用于数据存储的设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
MD3および4はこれより後に送信を行う必要があるのでネットワーク時間がさらにかかることになるが、非常にノイズの多い環境下では合理的なトレードオフであるといえよう。
虽然 MD3和 4必须在晚些时候进行发送,进而占用更多的网络时间,但是在非常嘈杂的环境中,这会是合理的折中方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
とれかかるのページへのリンク |