| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
どんでん返す
どんでん返す
読み方どんでんがえす
中国語訳扭转过来，颠倒过来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
どんでん返すの概念の説明
| 日本語での説明 | でんぐり返す[デングリガエ・ス] 位置や状態を逆転させる |
| 中国語での説明 | 颠倒过来 使位置或状态逆转 |
| 英語での説明 | overturn to overturn a position or condition |
「どんでんがえす」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
その映画はどんでん返しのストーリーで話題になった。
那部电影因大逆转的剧情而成为议论的话题。
- 中国語会話例文集
上の説明から、SPDT調光器回路6MIR、6M−2および6Mは、基本的な配線電気システムにどんな変更も加えることもなしに、標準的な電気ACボックス中に取り付け、標準的な一般に使用される電気配線に配線することができ、しかもトライアックは、所定の国、州または地域の定格AC電圧標準に依存して94〜96％の効率で照明器具などの電気器具に電力を供給するようにオンにすることができることが明らかになる。
SPDT调光器电路 6MIR、6M-2和 6M可以被安装在标准 AC电箱中并被布线为标准的通常使用的电气布线，而不对基本有线电气系统进行任何改变； 并且三端双向可控硅开关元件可以被开启用于依赖于给定国家、州或区的额定 AC电压标准以 94%-96%效率给诸如灯具的设备供电。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9Aのシステムディストリビュータおよび電力供給60Mの説明図は、＃1〜＃4の接続が2本のライトガイド252に使用され、一方で＃5および＃6が単一ライトガイド252に使用される同様な配列を示すが、例えば単一ライトガイドケーブル252の接続だけのようなもの含めて、どんな組合せでも利用することができる。
图 9A的系统配电器和电源 60M的图示示出了类似布置，其中 #1~#4连接被用于两个光导 252，而 #5和 #6被用于单个光导 252，但是可以应用任何组合，包括诸如例如仅单个光导线缆 252连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| どんでんがえすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
