| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寝覚がちだ
読み方ねざめがちだ
中国語訳容易醒的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝覚がちだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝覚めがちだ[ネザメガチ・ダ] 眠りが浅くてしばしば目が覚めるさま |
| 中国語での説明 | 容易醒的 睡眠浅经常醒的样子 |
寝覚めがちだ
読み方ねざめがちだ
中国語訳容易醒的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝覚めがちだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝覚めがちだ[ネザメガチ・ダ] 眠りが浅くてしばしば目が覚めるさま |
| 中国語での説明 | 容易醒的 睡眠浅经常醒的样子 |
寝覚め勝ちだ
読み方ねざめがちだ
中国語訳容易醒的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝覚め勝ちだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝覚めがちだ[ネザメガチ・ダ] 眠りが浅くてしばしば目が覚めるさま |
| 中国語での説明 | 容易醒的 睡眠浅经常醒的样子 |
寝覚勝だ
読み方ねざめがちだ
中国語訳容易醒的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝覚勝だの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝覚めがちだ[ネザメガチ・ダ] 眠りが浅くてしばしば目が覚めるさま |
| 中国語での説明 | 容易醒的 睡眠浅经常醒的样子 |
寝覚勝ちだ
読み方ねざめがちだ
中国語訳容易醒的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝覚勝ちだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝覚めがちだ[ネザメガチ・ダ] 眠りが浅くてしばしば目が覚めるさま |
| 中国語での説明 | 容易醒的 睡眠浅经常醒的样子 |
「ねざめがちだ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
年末年始には配送が遅延する場合がございます。あらかじめご了承下さい。
年末年初的物流会有延迟。请您事先了解。
- 中国語会話例文集
選択パネル500は、プログラムを既に見ている間に、ユーザがチャネルを変える場合、ユーザに示されるチャネルの選択肢が、最初ユーザがTVプログラムを見る時とは異なるように構成されてもよい。
选择面板 500可经配置使得用户第一次收看 TV节目时向用户呈现的频道的选择不同于当用户在已收看一节目时改变频道时向用户呈现的频道的选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、本発明によれば、ユーザ端末T1およびT2が中間ネットワークを通じてユーザ要求Rをノード100に送信できる限り、アクセスネットワークNacc1およびNacc2とネットワークNの間には任意の数の中間ネットワークが考えられる。
此外，根据本发明，接入网 Nacc1和 Nacc2与网络 N之间的中间网络的数量不限，只要中间网络能够使用户终端 T1和 T2通过中间网络将用户请求 R发送到节点 100即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ねざめがちだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
