日中中日:

经常の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

经常

ピンインjīngcháng

1

形容詞 〔非述語〕(仕事事柄任務などについて)平常の通常のいつもの


用例

2

副詞動作行為が習慣的にたびたび発生することを指し)平常,いつも,しょっちゅう,たえず.◆一般に’を伴わずに用いるが,時に’を伴う.↔偶尔.⇒时常 shícháng


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

经常

副詞

日本語訳往往
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明往往[オウオウ]
ふつうによく起こる様子

经常

副詞

日本語訳極まって常始終,つねに,朝晩寝ても覚めても毎々,絶えず,恒,能く常時常住坐臥常不断きまって常住年百年中始終
対訳の関係全同義関係

日本語訳常時何時も,いつも
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳毎度長時常常朝夕
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明常に[ツネニ]
いつでも
中国語での説明常常
任何时候
常;常常
经常
经常
总是;一贯;任何时候
经常,一直
随时
常,时常,经常
时常,经常
平常,经常
随时
经常
经常,无论何时
经常
什么时候
常,经常
时常,经常
经常;时常;总是;老是
总是,任何时候
经常
无论何时
经常
经常
时常,经常
经常,总是
平时,总是,常常地,经常地
时常,总是
常常,经常
时常,经常
经常
经常,总是
经常,时常
经常,总是
平时,总是,常常地,经常地
无论何时,随时
英語での説明day in, day out
at any time

经常

副詞

日本語訳明けても暮れても
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明毎日[マイニチ]
毎日

经常

副詞

日本語訳経常
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明経常[ケイジョウ]
常に一定の状態が続いて変わらないこと

经常

副詞

日本語訳明暮日夕明け暮れ
対訳の関係パラフレーズ

经常の概念の説明
日本語での説明四六時中[シロクジチュウ]
一日中いつでも
中国語での説明整整一昼夜,一天到晚;始终,经常
每天,经常,始终,一天到晚
24小时内,一天里,一整天
一天当中任何时候
整整一昼夜,一天到晚;始终,经常
每天,经常,始终;一天到晚

经常

副詞

日本語訳常住坐臥常住
対訳の関係逐語訳

经常の概念の説明
日本語での説明通例[ツウレイ]
通常の場合
中国語での説明通常
大部分场合
英語での説明usually
in the usual condition

经常

副詞

日本語訳朝夕
対訳の関係全同義関係

日本語訳明暮明け暮れ
対訳の関係パラフレーズ

经常の概念の説明
日本語での説明毎日[マイニチ]
毎日毎日繰り返すこと
中国語での説明每日,每天,天天
每天,经常;每天每天重复
每日,每天,天天
每天,经常;每天反复
每天
每天每天重复
英語での説明everyday
every day

经常

副詞

日本語訳九度ちょいちょい一度ならず
対訳の関係全同義関係

日本語訳比比足しげく足繁く
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明頻りに[シキリニ]
ひんぱん
中国語での説明频繁地
频繁地
再三,屡次,频繁地
频繁地
频繁
频繁
英語での説明often
in a manner of being repeated many times

经常

副詞

日本語訳ちょいちょいちょくちょく
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明しばしば[シバシバ]
何度も繰り返し行われるさま
中国語での説明经常
多次重复做样子

经常

副詞

日本語訳しげしげ
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明切々たる[セツセツ・タル]
非常に熱心にうったえるさま
中国語での説明诚挚的,殷切的
形容非常热地表
英語での説明ardently
the condition of great enthusiasm being incited in a person

经常

副詞

日本語訳常日ごろ,ざが
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明普段[フダン]
常日頃
中国語での説明平素,平时,平常
平时
日常,平常
日常,经常
英語での説明mostly
usually

经常

副詞

日本語訳常常時無旦夕つねづね
対訳の関係全同義関係

日本語訳居常
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明常日頃[ツネヒゴロ]
ふだんいつも
中国語での説明平常,平素,素日
平时经常
平常
平时经常
平常;平时;平素;素日
常常

经常

副詞

日本語訳常住毎々
対訳の関係全同義関係

日本語訳足しげく
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳毎度足繁く
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明頻りに[シキリニ]
ひっきりなしに
中国語での説明频繁地;屡次;不断地;经常
接连不断地
频繁,屡次
接连不断
频繁地
接连不断地
英語での説明always
constantly

经常

副詞

日本語訳コンスタントだ
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明コンスタントだ[コンスタント・ダ]
常に一定不変なさま

经常

副詞

日本語訳時無
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明毎度[マイド]
そのたびごと
中国語での説明经常,屡次
总是,经常
英語での説明every time
each time

经常

副詞

日本語訳間がな隙がな
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明間がな隙がな[マガナスキガナ]
隙さえあればいつでも行うさま

经常

副詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明常[ツネ]
ふだん

经常

副詞

日本語訳時無し時無
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明時無し[トキナシ]
時がいつと決まってないもの
中国語での説明没有准时候,没有一定的季节,总是,经常
没有定好时间的事件

经常

副詞

日本語訳時無し時無
対訳の関係全同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明時無し[トキナシ]
恒常的であるもの
中国語での説明总是
恒常性事物

经常

副詞

日本語訳長時
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明長時[チョウジ]
常時

经常

副詞

日本語訳しょっちゅうちょいちょい
対訳の関係部分同義関係

经常の概念の説明
日本語での説明しばしば[シバシバ]
たびたび
中国語での説明屡次;每每;常常;再三
常常
英語での説明frequently
to do something often

经常???

副詞

日本語訳附ける,つける,付け
対訳の関係全同義関係



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

经常

出典:『Wiktionary』 (2009/11/29 17:27 UTC 版)

 
繁体字經常/ 
簡体字经常
(jīngcháng)
 副詞
  1. しょっちゅう
 形容詞
  1. 普段



「经常」を含む例文一覧

該当件数 : 687



经常

あまり見ない - 中国語会話例文集

经常

恒常化する. - 白水社 中国語辞典

经常咳嗽。

咳がよくなる。 - 中国語会話例文集







经常のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「经常」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



经常のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの经常 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS