什么时候の日本語訳

EDR日中対訳辞書

什么时候

時間詞フレーズ

日本語訳何時
対訳の関係完全同義関係

日本語訳いついつ
対訳の関係パラフレーズ

什么时候の概念の説明

日本語での説明	何時[イツ] 時を示す不定称の指示代名詞
中国語での説明	何时 表示时间的不定指示代名词
	何时 表示时间的不定指指示代名词

---

什么时候

時間詞フレーズ

日本語訳何時頃，何時ごろ，いつ頃
対訳の関係パラフレーズ

什么时候の概念の説明

日本語での説明	何時ごろ[イツゴロ] 何時頃
中国語での説明	何时 何时

---

什么时候

代名詞

日本語訳幾時
対訳の関係完全同義関係

什么时候の概念の説明

日本語での説明	幾時[イクジ] はっきりわからないある時刻
中国語での説明	几点钟;几时;什么时候 并不很清楚的某一个时刻

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

什么时候

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 04:32 UTC 版)

 副詞

ピンイン shénme

繁体字什麼時候

1. いつ。
   • 你什么时候来这里

     いつここに来ますか。