| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ハイブローだ
読み方はいぶろーだ
中国語訳卖弄知识，炫耀学问
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ハイブローだの概念の説明
| 日本語での説明 | 衒学的だ[ゲンガクテキ・ダ] 知識や教養のあることをひけらかすさま |
| 英語での説明 | pedantic to show off how knowledgeable and cultured one is |
ハイブローだ
読み方はいぶろーだ
中国語訳有知识的，有教养的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ハイブローだの概念の説明
| 日本語での説明 | ハイブローだ[ハイブロー・ダ] 学識や教養のあるさま |
| 中国語での説明 | 有知识的,有教养的 有学识和教养的样子 |
| 英語での説明 | intellectual of a person, being cultured and educated |
「はいぶろーだ」を含む例文一覧
該当件数 : 114件
方法400は、ブロック402で始まり、ブロック402では、移動体デバイス102のプロセッサ202が、ブロードキャストコンテンツ中のイベントを規定するメタデータで識別されたブロードキャストコンテンツを受信する。
方法 400在框 402开始，其中，移动设备 102的处理器 202接收广播内容，该广播内容具有由其识别的元数据，该元数据用于定义在该广播内容中的事件。
- 中国語 特許翻訳例文集
サブブロック構造がソースブロック全体に渡るときこれはいくつかの場合において好ましいだろう、しかし、各記号とともに送られるヘッダーデータ内でサブブロック識別子をこのように伝送することは、ソースブロックの送信の最中にチャネルをつなぐ受信器がサブブロックのサブブロッキング構造を速く理解することを可能としてもよく、ソースブロックへのデータ送信はいくつかの物理層ブロックに渡ってもよい。
在一些情况中，由于子块结构跨越整个源块，而源块的数据的发送可以在若干物理层块上，这可能是优选的，并且因此在与每个符号一起发送的头部数据中携带子块标识符可以允许在源块传输的中间加入该信道的接收机快速地理解源块的子块结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
「上AD・ブロック2」の行には、イメージエリア20aでの、「ブロック2」が選択された場合の動作を実現するための設定が記載されている。
行“向上 AD和块 2”包括用于实现在“块 2”被选择时执行的操作的设置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| はいぶろーだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
