| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
初商い
読み方はつあきない
中国語訳新年的第一桩买卖
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
初商いの概念の説明
| 日本語での説明 | 初商い[ハツアキナイ] 新年になって初めての商売 |
| 中国語での説明 | 新年的第一桩买卖 新年的第一桩买卖 |
初商
読み方はつあきない
中国語訳新年的第一桩买卖
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
初商の概念の説明
| 日本語での説明 | 初商い[ハツアキナイ] 新年になって初めての商売 |
| 中国語での説明 | 新年的第一桩买卖 新年的第一桩买卖 |
「はつあきない」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。
她很坚强，一直有着不放弃的精神。
- 中国語会話例文集
しかし、本発明のそのような実施形態に限定されないことは明らかである。
但是，将理解到本发明不限于这样的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、本発明の趣旨および範囲内での様々な変更および修正が当業者には明らかになるので、詳細な説明および具体的な例は、本発明の好ましい実施形態を示しているが、例として与えられるにすぎないことが理解されるべきである。
然而，应该理解的是，这些详细描述和具体示例尽管指示了本发明的优选实施例，但仅是作为解说给出的，因为落在本发明的精神和范围内的各种改变和修改对于本领域的技术人员将是显而易见的。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| はつあきないのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
