| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ばれろらくとん」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
当時小型トラクターが農村で喜ばれていた．
那时手扶拖拉机在农村很香。
- 白水社 中国語辞典
第2の次元における曖昧性解消は、本明細書では「発話者意図(speaker intent)」次元と呼ばれ、発話者が音声コマンドを構成する言葉を発声したときにおそらく意図したであろう動作が何であるかを決定することに関する。
在本说明书称作“说话者意图”维度的第二维中的消岐涉及确定当说话者说出构成语音命令的词语时说话者可能意在进行什么动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
706で、ユーザに照会して、そのようなユーザが連絡先情報をモバイル装置上のアクティブなメモリ(例えば、連絡先リストまたはアドレス電話帳など)内に再ダウンロードすることを望むかどうかを判定することができる。
在 706处，可询问用户以确定此用户是否希望将联系人信息重新下载到移动装置上的有源存储器 (例如，联系人列表或地址电话簿等 )中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ばれろらくとんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
