意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
バードウォッチャー
読み方ばーどうぉっちゃー
中国語訳鸟类观察家,野鸟观察者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | バードウオッチャー[バードウオッチャー] 野鳥の生態を観察する人 |
中国語での説明 | 野鸟观察家 观察野鸟生态的人 |
「ばーどうぉっちゃー」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
この雑誌はバードウォッチャーのために出版されている。
这本杂志是为了鸟类观察者们出版的。 - 中国語会話例文集
アーキテクチャホストコントローラのプラットフォームソフトウェアは、例えばPCI Express x16等のバスを介して、アクセラレータのプラットフォームソフトウェア(Platform Software)と連携して動作する。
架构主机控制器的平台软件例如经由PCI Express x16等总线与加速器的平台软件 (Platform Software)协同动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
処理演算は、シンボルの復調、チャンネル復号、拡散解除(CDMA変調フォーマットに対して)、ダイバーシティ処理、干渉相殺、均等化、時間及び周波数同期、ダウンコンバート、逆多重化、離散フーリエ変換(OFDM変調フォーマットに対して)、及び解凍信号サンプルから導出されたデータの外部ネットワークへの搬送を含むことができる。
处理操作可以包括解调符号、信道解码、解扩 (针对 CDMA调制格式 )、分集处理、干扰消除、均衡、时间和频率同步、下变频、解复用、离散傅里叶变换 (针对 OFDM调制格式 ),以及将从解压缩的信号样本中得到的数据传输给外部网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ばーどうぉっちゃーのページへのリンク |