意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
パラレルスラローム
読み方ぱられるすらろーむ
中国語訳平行障碍滑降
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | デュアル方式[デュアルホウシキ] パラレルスラロームという,スキーの回転競技 |
中国語での説明 | 双人弯道赛 称为"双人弯道赛"的,滑雪的转弯比赛 |
英語での説明 | parallel slalom a slalom skiing race called parallel slalom |
「ぱられるすらろーむ」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
好ましくは、ポリシー78は、フロー単位でなくパケット/フレーム単位に基づき実現され、これにより、特定のフローに属するパケット/フレームはすべてホップ毎のリンク向けられるか、又はOBPリンクに向けられることになる。
优选地,基于每一流而不是基于每一分组 /帧来实现策略 78,使得属于特定流的分组 /帧全部将被指引到逐跳链路或全部将被指引到 OBP链路。 - 中国語 特許翻訳例文集
パケット転送装置は、前記例外パケットのスローパス転送のために用いられる処理リソースに関連付けられ、例外パケットを処理するための少なくとも1つのプロセッサを含む。
所述分组转发设备包括至少一个处理器,所述至少一个处理器用于处理异常分组,所述至少一个处理器与用于对所述异常分组进行慢路径转发的处理资源相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
一の態様によると、方法は、例外パケットのスローパス処理を実行するために用いられるパケット転送装置の処理リソースをパケット転送装置で監視することを含む。
根据一个实施例,该方法包括在分组转发设备处监测所述分组转发设备中用于执行异常分组的慢路径处理的处理资源。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぱられるすらろーむのページへのリンク |