| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
パルチザン部隊
読み方ぱるちざんぶたい
パルチザン部隊の概念の説明
| 日本語での説明 | パルチザン[パルチザン] 住民たちによって組織された非正規軍 |
| 英語での説明 | partisan an unofficial military unit that consists of civilians |
「ぱるちざんぶたい」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
また、制御部15は、検出部20より、指示物体が表示部18（タッチパネル21）に接触する位置を始点とする始点座標と、指示物体が移動して表示部18（タッチパネル21）から離れる位置を終点とする終点座標を取得する。
此外，控制单元 15从检测单元 20获取起点的起点坐标和终点的终点坐标，该起点是指示体开始接触显示单元 18(触摸面板 21)的位置，该终点是指示体移动后与显示单元18(触摸面板 21)脱离接触的位置。
- 中国語 特許翻訳例文集
DSPユニット410は、前述のように動作して、1×N光スイッチ421によって現在選択されている波長サブ帯域のチャネルパワーを決定する。
DSP单元 410如上所述进行操作，以确定目前由 1×N光开关 421选择的波长子波段的通道功率。 - 中国語 特許翻訳例文集
装置制御部11は、装置制御部11に接続された任意の入力部（例えば、操作パネルやマウス、キーボード）から、ユーザの指示を受信可能である。
装置控制部 11能够从与装置控制部 11相连接的任意输入部 (例如操作面板、鼠标及键盘 )接收用户的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぱるちざんぶたいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
