| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
否
妃
妣
婢
日
日
読み方ひ
日の概念の説明
| 日本語での説明 | 昼間[ヒルマ] 朝から日暮までの間 |
| 中国語での説明 | 白天,白日,昼间 从早上到傍晚为止的期间 |
| 英語での説明 | daytime time during a day (time between dawn to dusk) |
日
日
日
曽
曾
杼
読み方ひ
杼の概念の説明
| 日本語での説明 | シャトル[シャトル] シャトルという,縦糸に横糸を通す機械の装置 |
| 中国語での説明 | (织机的)梭子 称作(织机的)梭子,在纬纱上通过经纱的机器装置 |
| 英語での説明 | shuttle a device of a weaving machine that passes the weft through the warp, called shuttle |
桧
読み方ひ，ひのき
桧の概念の説明
| 日本語での説明 | ヒノキ[ヒノキ] 桧という,樹皮が赤褐色の日本特産の常緑高木 |
| 中国語での説明 | 扁柏 名为"扁柏"的,树皮赤褐色的日本特产的常绿乔木 |
| 英語での説明 | white cedar {a tall evergreen tree which has reddish brown coloured wood}, called a Japanese cyress |
梭
読み方ひ
梭の概念の説明
| 日本語での説明 | シャトル[シャトル] シャトルという,縦糸に横糸を通す機械の装置 |
| 中国語での説明 | (织机的)梭子 称作(织机的)梭子,在纬纱上通过经纱的机器装置 |
| 英語での説明 | shuttle a device of a weaving machine that passes the weft through the warp, called shuttle |
樋
読み方ひ
中国語訳流水管，流水槽，导水管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
樋の概念の説明
| 日本語での説明 | 樋[ヒ] せき止めた水の出入口に設けた戸 |
| 英語での説明 | flashboard {a door} that is set up as a dam to stop a flow of water |
樋
読み方ひ，とい
中国語訳屋笕，笕，水溜，导水筒，导水管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
樋の概念の説明
| 日本語での説明 | 樋[トイ] 水を引くため,木や竹などでつくった長い管 |
| 中国語での説明 | 笕,水溜,屋笕 用于引水的用木头或竹子等做的长管 |
樋
比
比
読み方ひ
比の概念の説明
| 日本語での説明 | 割合[ワリアイ] 一方の程度に応じた他方の程度 |
| 中国語での説明 | 比例 相对于一方的程度的另一方的程度 |
| 英語での説明 | rate the degree or extent of something measured in comparison and according to the degree or extent of something else |
比
読み方ひ
比の概念の説明
| 日本語での説明 | フィリピン[フィリピン] フィリピンという国 |
| 中国語での説明 | 菲律宾 名为菲律宾的国家 |
| 英語での説明 | Philippines a country called the Philippines |
比
比
比
火
読み方ひ
火の概念の説明
| 日本語での説明 | 熱情[ネツジョウ] 激しくたかぶった,物事によせる感情 |
| 中国語での説明 | 热情 激烈兴奋的,寄予事物的感情 |
| 英語での説明 | fervor strong and deep feeling to something |
火
火
火
灯
燈
碑
秘
読み方ひ
秘の概念の説明
| 日本語での説明 | 怪異[カイイ] あやしい物ごと,ふしぎなこと |
| 中国語での説明 | 怪异 奇怪的事情,不可思议的事物 |
| 英語での説明 | mystery a profound, enigmatic or secretive quality or character |
秘
読み方ひ
秘の概念の説明
| 日本語での説明 | 秘密[ヒミツ] 秘密にする事柄 |
| 中国語での説明 | 秘密 作为秘密的事物 |
| 英語での説明 | confidence matter or event defined by evaluation (secret matter) |
緋
被
費
陽
陽
非
読み方ひ
中国語訳不合适，不适当
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
非の概念の説明
| 日本語での説明 | 不適当だ[フテキトウ・ダ] 都合が悪い |
| 中国語での説明 | 不适当 不合适 |
| 英語での説明 | incommodious inconvenient |
非
非
非
日中中日専門用語辞典 |
|
「ひ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ひな．
鸡崽
- 白水社 中国語辞典
暇な人
闲人 - 中国語会話例文集
靴ひも．
鞋带儿 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ひのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
