| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
パンチカードシステム
読み方ぱんちかーどしすてむ
中国語訳穿孔卡片处理系统
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
パンチカードシステムの概念の説明
| 日本語での説明 | パンチカードシステム[パンチカードシステム] パンチカードを用いた,データ処理のシステム |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぱんちかーどしすてむ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
【図5】ユーザー装置からチャンネル品質指示子のフィードバックに基づいて、OFDMA通信システムにおいて、データパケット伝送のスケジューリングを示す図面である。
图 5是示出基于来自用户设备的信道质量指示符的反馈在 OFDMA中调度数据分组传输的图；
- 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、制御部10は、まず、端末装置4から受信したユーザ情報（ユーザID及びパスワード）に基づいて、このユーザが会議システム100の利用を許可されているか否かを認証する。
具体来说，控制部 10首先基于从终端装置 4接收到的用户信息 (用户 ID以及密码 )，认证是否容许该用户利用会议系统 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
パラメータ値に対する変更が適切または許容可能であるかどうかは、例えば1つ以上のアラームしきい値に対応し得る適切なバッチ化学物質濃度、適切なバッチ温度、適切な圧力安全限度、および／または独立して動作しているプラント安全システムについての知識などを基に判断され得る。
对参数值的变化是否是适当的或容许的可以基于例如，对适当的批次化学浓度、适当的批次温度、适当的压强安全限度的认识和 /或独立地操作可响应一个或多个报警阈值的工厂安全系统来确定。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぱんちかーどしすてむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
