| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
皮脂膜
読み方ひしまく
皮脂膜の概念の説明
| 日本語での説明 | 皮脂腺[ヒシセン] 皮膚の表面に皮脂を分泌する腺 |
| 中国語での説明 | 皮脂腺 皮肤表面分泌皮脂的腺 |
| 英語での説明 | sebaceous gland a skin gland that secretes oil |
「ひしまく」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
また、被写体が近接位置に存在しているにもかかわらず、ユーザがマクロ撮像モードの選択を忘れてしまうこともある。
另外，当被摄体就在附近时，用户可能忘记选择微距摄像模式。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、図8を参照するに、AF評価値EMのピーク位置P1は、閾値Th1よりも至近側の領域に存在しているため、マクロ領域内に被写体が存在している（即ち、マクロ領域内に存在する被写体を撮像している）ことを意味している。
例如，参考图 8，AF评价值 EM的峰值位置 P1处于相对于阈值 Th1更靠近最近侧的区域中。 这意为被摄体存在于微距区域中 (即，拍摄微距区域中的被摄体 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
これにより、コントラストが低い被写体を撮像する場合や被写体を暗所で撮像する場合であっても、マクロ領域判定の精度の低下を防止することができる。
这使得即使在拍摄低对比度被摄体或暗处的被摄体时也防止微距区域判断精度的降低。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひしまくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
