| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
拾い読みする
拾い読みする
読み方ひろいよみする
中国語訳跳着读，挑着读
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 拾い読みする[ヒロイヨミ・スル] 要点だけを拾ってざっと読む |
| 中国語での説明 | 挑着读;隔三跳四读;选择重点读 只挑要点粗略地读 |
| 英語での説明 | skim to skim a written document |
拾読する
読み方ひろいよみする
中国語訳选择重点读，隔三跳四读，挑着读
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 拾い読みする[ヒロイヨミ・スル] 要点だけを拾ってざっと読む |
| 中国語での説明 | 挑着读;隔三跳四读;选择重点读 只挑要点粗略地读 |
| 英語での説明 | skim to skim a written document |
拾読する
拾読みする
読み方ひろいよみする
中国語訳选择重点读，隔三跳四读，挑着读
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 拾い読みする[ヒロイヨミ・スル] 要点だけを拾ってざっと読む |
| 中国語での説明 | 挑着读;隔三跳四读;选择重点读 只挑要点粗略地读 |
| 英語での説明 | skim to skim a written document |
拾読みする
「ひろいよみする」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
本実施形態の画像読取装置1では、上ユニット20の下ユニット10に対する相対回転の回転範囲よりも、排出ガイド30の下ユニット10に対する相対回転の回転範囲が広い。
在根据本实施例的图像读取装置 1中，纸张排出导向件 30相对于下部单元 10的相对转动的转动范围比上部单元 20相对于下部单元 10的相对转动的转动范围宽。
- 中国語 特許翻訳例文集
リニアイメージセンサー111A、112Aは、主走査方向における記録ヘッド18の印字可能範囲の幅よりも長く、ドットインパクトプリンター10が印刷可能な全ての記録媒体よりも広い幅であるため、光学読取装置110は、ドットインパクトプリンター10で使用する全ての記録媒体Sの全面を読み取ることができる。
线性图像传感器 111A、112A，比主扫描方向上的记录头 18的可印字范围的宽度更长，是比点击打式打印机 10的可印刷的所有的记录介质更宽的宽度，故光学读取装置 110能够读取点击打式打印机 10使用的所有的记录介质 S的整面。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、前記原稿搬送路30のうち給紙ローラ33と前記斜行補正ローラ35との間に、原稿Mの搬送を案内する一対のガイド部材63，64を有しており、前記原稿搬送路30をなす位置から前記両ガイド部材63，64を外すことによって、前記原稿搬送路30のうち前記斜行補正ローラ35より搬送上流側を開口させ、当該開口部80に前記画像読取部38を臨ませているから、前記両ガイド部材63，64を外して形成される前記開口部80の存在によって、前記画像読取部38に対して広いアクセススペースを確保できる。
另外，在所述原稿传送路 30中的进纸辊 33与所述斜行修正辊 35之间，具有引导原稿 M的传送的一对导向部件 63、64，通过从形成所述原稿传送路 30的位置卸下所述两个导向部件 63、64，使所述原稿传送路 30中的比所述斜行修正辊 35靠传送上游侧处开口，并使所述图像读取部 38面对该开口部 80，因此，由于卸下所述两个导向部件 63、64而形成的上述开口部的存在，能够对所述图像读取部 38确保较大的检修空间。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひろいよみするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
