意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ファッションコーディネイター
読み方ふぁっしょんこーでぃねいたー
中国語訳流行服饰顾问
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ファッションコーディネイター[ファッションコーディネイター] ファッションコーディネーターという職業 |
中国語での説明 | 流行服饰顾问 名为"流行服饰顾问"的职业 |
ファッションコーディネイター
読み方ふぁっしょんこーでぃねいたー
中国語訳流行服饰顾问
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ファッションコーディネーター[ファッションコーディネーター] 服飾品の色・素材・スタイルの調整を行なう人 |
英語での説明 | fashion coordinator a person who coordinates colors, materials and styles of clothing and accessories called a fashion coordinator |
「ふぁっしょんこーでぃねいたー」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
クラスアーカイブファイル102は、バイトコードアプリケーションのクラス構造体のファイル(クラスファイル)を、デジタル証明書マニフェストファイル、ディスク署名シグネチャファイル、ディスク署名暗号鍵ファイル、パーミッションリクエストファイルとひとまとめにしてアーカイブしたファイルである。
类档案文件 102是将字节码应用的类构造体的文件 (类文件 )与数字证书声明文件、盘签名签署文件、盘签名加密密钥文件、许可请求文件作为一个集合存档而成的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合において、ハードディスク302に記憶されたファイル一覧が読出されて、タッチパネルディスプレイ130にドキュメントファイリングモードにおけるファイル読出し処理の画面が表示される場合がある。
在该情况下,有时读出在 HDD302中存储的文件一览,在触摸面板显示器 130中显示文档归档模式中的文件读出处理的画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下においては、このファイル読出し処理の画面にてハードディスク302から読出すファイルがユーザにより選択された後に、タッチパネルディスプレイ130に表示されるドキュメントファイリングモードの初期画面について説明する。
下面,说明在用户在该文件读出处理的画面中选择从 HDDD302中读出的文件后,在触摸面板显示器 130上显示的文档归档模式的初始画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふぁっしょんこーでぃねいたーのページへのリンク |