| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
夫婦づれ
読み方ふうふづれ
中国語訳夫妇一起，夫妇结伴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
夫婦づれの概念の説明
| 日本語での説明 | 夫婦連れ[フウフヅレ] 夫婦で連れ立って行くこと |
| 中国語での説明 | 夫妇一起,夫妻结伴 夫妻结伴去 |
夫婦づれ
読み方ふうふづれ
中国語訳一起出行的夫妻，结伴出行
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
夫婦づれの概念の説明
| 日本語での説明 | 夫婦連れ[フウフヅレ] 連れ立って行く夫婦 |
| 中国語での説明 | 结伴夫妻 结伴出行的夫妻 |
夫婦連れ
読み方ふうふづれ
中国語訳夫妇一起，夫妇结伴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
夫婦連れの概念の説明
| 日本語での説明 | 夫婦連れ[フウフヅレ] 夫婦で連れ立って行くこと |
| 中国語での説明 | 夫妇一起,夫妻结伴 夫妻结伴去 |
夫婦連れ
読み方ふうふづれ
中国語訳一起出行的夫妻，结伴出行
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
夫婦連れの概念の説明
| 日本語での説明 | 夫婦連れ[フウフヅレ] 連れ立って行く夫婦 |
| 中国語での説明 | 结伴夫妻 结伴出行的夫妻 |
夫婦連
読み方ふうふづれ
中国語訳夫妇一起，夫妇结伴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
夫婦連の概念の説明
| 日本語での説明 | 夫婦連れ[フウフヅレ] 夫婦で連れ立って行くこと |
| 中国語での説明 | 夫妇一起,夫妻结伴 夫妻结伴去 |
夫婦連
「ふうふづれ」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
風浪はますますひどくなり，船体も続いて揺れだした．
风浪越来越大了，船身跟着颠簸起来。
- 白水社 中国語辞典
夜景シーン判別および風景シーン判別は、輝度評価回路24から出力された輝度評価値に基づいて実行される。
夜景场景判别及风景场景判别是基于从亮度评价电路 24输出的亮度评价值而执行的。 - 中国語 特許翻訳例文集
夜景シーン判別および風景シーン判別は、輝度評価回路24から出力された輝度評価値に基づいて実行される。
夜景场景判断以及风景场景判断基于从亮度评价电路 24输出的亮度评价值执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふうふづれのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
