| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
舟唄
読み方ふなうた
中国語訳一边驶一边唱的歌曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
舟唄の概念の説明
| 日本語での説明 | 舟歌[フナウタ] 船頭が船をこぎながらうたう舟歌という歌 |
| 中国語での説明 | 船歌;(船夫)一边驶一边唱的歌曲 称作船歌,船老大一边划船一边唱的歌 |
| 英語での説明 | shanty a rhythmic song formerly sung by sailors while working on a sailing ship |
舟歌
読み方ふなうた
中国語訳一边驶一边唱的歌曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
舟歌の概念の説明
| 日本語での説明 | 舟歌[フナウタ] 船頭が船をこぎながらうたう舟歌という歌 |
| 中国語での説明 | 船歌;(船夫)一边驶一边唱的歌曲 称作船歌,船老大一边划船一边唱的歌 |
| 英語での説明 | shanty a rhythmic song formerly sung by sailors while working on a sailing ship |
船唄
読み方ふなうた
中国語訳一边驶一边唱的歌曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
船唄の概念の説明
| 日本語での説明 | 舟歌[フナウタ] 船頭が船をこぎながらうたう舟歌という歌 |
| 中国語での説明 | 船歌;(船夫)一边驶一边唱的歌曲 称作船歌,船老大一边划船一边唱的歌 |
| 英語での説明 | shanty a rhythmic song formerly sung by sailors while working on a sailing ship |
船歌
読み方ふなうた
中国語訳一边驶一边唱的歌曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
船歌の概念の説明
| 日本語での説明 | 舟歌[フナウタ] 船頭が船をこぎながらうたう舟歌という歌 |
| 中国語での説明 | 船歌;(船夫)一边驶一边唱的歌曲 称作船歌,船老大一边划船一边唱的歌 |
| 英語での説明 | shanty a rhythmic song formerly sung by sailors while working on a sailing ship |
「ふなうた」を含む例文一覧
該当件数 : 1914件
不釣合な状態，ちぐはぐな状態．
脱节现象
- 白水社 中国語辞典
完全な無風状態
完全没有风的状态 - 中国語会話例文集
大変な負債を背負う．
欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ふなうたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
