意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フル操業
読み方ふるそうぎょう
中国語訳全面运转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | フル操業[フルソウギョウ] 工場などで,人員や機械を最大限に稼働させた操業状態であること |
「ふるそうぎょう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
次いで、制御化機器125と電力管理装置11は、機器等の動作モード(例えば、フルパワーモード、省電力モード等)に関する情報のやり取りを実施する(S384)。
接下来,控制兼容设备 125和电力管理装置11执行关于设备等的操作模式 (例如,全功率模式、省电模式等 )的信息交换 (S384)。 - 中国語 特許翻訳例文集
メイクビフォーブレーク動作は、古いLSPと新しいLSPに共通のリンク上で、古いLSPによって使用されるリソースがトラフィックが新しいLSPに移行される前に解放されないような、また、そうでない場合流入制御が新しいLSPを拒絶してしまうため、予約が2度数えられないような方法で新しいLSPを確立することを可能にする。
先接后离操作使得新 LSP能够以这样的方式建立起来: 使得在旧 LSP和新 LSP共用的链路上,由旧 LSP所使用的资源在业务被过渡至新 LSP之前不被释放,并且预留将不会被计算两次,否则的话可能造成准入控制 (Admission Control)拒绝接受该新 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふるそうぎょうのページへのリンク |