| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
文化技術協力機関
読み方ぶんかぎじゅつきょうりょくきかん
中国語訳文化技术合作机构
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
文化技術協力機関の概念の説明
| 日本語での説明 | 文化技術協力機関[ブンカギジュツキョウリョクキカン] 文化技術協力機関という国際機関 |
「ぶんかぎじゅつきょうりょくきかん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
反対に、サービス提供している基地局によって提供されるアップリンク許可が、寛大ではないか、および／または、検出された見失われたPDUの数が多い場合、パッケージング構成要素306は、アップリンク許可の制約を考慮して、見失われたPDUのシーケンス番号を、おのおのの部分的ステータス・レポート内に可能な限り多く配置する部分的ステータス・レポートを生成する。
相反，在由服务基站提供的上行链路准予为不充分 (parsimonious)的和 /或检测到的遗漏 PDU的数目为较大的情况下，封装组件 306可产生在给定上行链路准予的约束下在每一部分状态报告中放置尽可能多的遗漏 PDU的序号的部分状态报告。
- 中国語 特許翻訳例文集
最初の管理人は、生物測定センサ121への指による一連の押下を行うことにより制御情報をコードエントリモジュールに提供することができる。 ただし、それはこれらの連続した押下が持続期間および量において適切なのものであって予め定められた時間内に入力されている場合に限って可能である。
第一个管理员可以通过向生物测量传感器 121提供连续的手指按压来向代码入口模块提供控制信息，假定这些连续按压具有适当的持续时间、适当的质量、并且在预定时间内输入。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぶんかぎじゅつきょうりょくきかんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
