ぶんごの中国語訳

EDR日中対訳辞書

文語

読み方ぶんご

中国語訳书面语，文章语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文語の概念の説明

日本語での説明

文語[ブンゴ] 文章を書くときに用いることば

---

文語

読み方ぶんご

中国語訳文言，文语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文語の概念の説明

日本語での説明

文語[ブンゴ] 平安時代の文法を基礎とした言語体系

---

文語

読み方ぶんご

中国語訳文言文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文語の概念の説明

日本語での説明

文語[ブンゴ] 文語によって書かれた文

---

豊後

読み方ぶんご

中国語訳丰后调
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

豊後の概念の説明

日本語での説明

豊後[ブンゴ] 浄瑠璃節の一派である豊後節

---

豊後

読み方ぶんご

中国語訳丰后调
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

豊後の概念の説明

日本語での説明	豊後[ブンゴ] 豊後節という,常磐津節,富本節,清本節などの総称
中国語での説明	丰后调 丰后调,常盘津调,副本调,清元调的总称

---

豊後

読み方ぶんご

中国語訳丰后国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

豊後の概念の説明

日本語での説明

豊後[ブンゴ] 豊後という,九州地方にあった国