| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
プラスアルファー
読み方ぷらすあるふぁー
中国語訳加上若干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
プラスアルファーの概念の説明
| 日本語での説明 | プラスアルファ[プラスアルファ] あるものに付け加えられるもの |
| 中国語での説明 | 加上若干 在某一数量上再加上若干的东西 |
「ぷらすあるふぁー」を含む例文一覧
該当件数 : 184件
さらに、BD-Jオブジェクトファイルとは、複数個のBD-Jアプリケーションが記述されるファイルである。
此外，BD-J对象文件是描述了多个 BD-J应用的文件。
- 中国語 特許翻訳例文集
クラスアーカイブファイル102は、バイトコードアプリケーションのクラス構造体のファイル(クラスファイル)を、デジタル証明書マニフェストファイル、ディスク署名シグネチャファイル、ディスク署名暗号鍵ファイル、パーミッションリクエストファイルとひとまとめにしてアーカイブしたファイルである。
类档案文件 102是将字节码应用的类构造体的文件 (类文件 )与数字证书声明文件、盘签名签署文件、盘签名加密密钥文件、许可请求文件作为一个集合存档而成的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロファイルデータベース128および130は、イベントのユーザプロファイルを記憶し、イベントのユーザプロファイルは、特定の移動体デバイスのユーザにとって関心のあるイベントをメタデータから識別するための、1つ以上のトリガまたは基準を含んでいる。
简档数据库 128和130存储事件用户简档，该事件用户简档包括一个或多个触发器或标准，该一个或多个触发器或标准用于从元数据识别特定移动设备的用户感兴趣的事件。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぷらすあるふぁーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
