| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ヘアトリートメント
読み方へあとりーとめんと
中国語訳头发定形剂，头发整形剂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ヘアトリートメントの概念の説明
| 日本語での説明 | ヘアトリートメント[ヘアトリートメント] ヘアトリートメントという,髪を整えるための整髪剤 |
| 中国語での説明 | 头发整形剂,头发定形剂,润发乳 被称为头发定形剂的整理头发时使用的理发剂 |
| 英語での説明 | hairdressing a hair preparation creme for arranging the hair called hair treatment |
ヘアトリートメント
読み方へあとりーとめんと
中国語訳头发护理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ヘアトリートメントの概念の説明
| 日本語での説明 | ヘアトリートメント[ヘアトリートメント] いたんだ髪を手当てすること |
| 中国語での説明 | 头发护理 对受损的头发进行治疗 |
「へあとりーとめんと」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
【図6】スピーカの取付構造の平面図である。
图 6是扬声器的安装结构的俯视图；
- 中国語 特許翻訳例文集
或る特定の実施形態では、リモート・リポジトリ140からローカル・リポジトリ150へVMイメージが完全にコピーされ、ローカルVM114が全面的に配備されるまで、上記の分割が続けられてもよい（P230）。
在特定实施方式中，该划分可以继续直到VM映像从远程存储库 140向本地存储库完全拷贝、并且本地 VM 114被完全部署 (P230)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に異なる放送方式に対応したチューナユニットを共通のTV基板へ取り付ける場合について図面を参照して説明する。
接下来，参照附图来描述在公共 TV板上安装支持不同广播系统的调谐器单元的情形。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| へあとりーとめんとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
