意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
平和5原則
読み方へいわごげんそく
中国語訳和平共处五项原则
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 平和五原則[ヘイワゴゲンソク] 平和五原則という,世界平和に関する考え方 |
中国語での説明 | 和平共处五项原则 称作和平共处五项原则,有关世界和平的想法 |
平和五原則
読み方へいわごげんそく
中国語訳和平共处五项原则
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 平和五原則[ヘイワゴゲンソク] 平和五原則という,世界平和に関する考え方 |
中国語での説明 | 和平共处五项原则 称作和平共处五项原则,有关世界和平的想法 |
「へいわごげんそく」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
続いて減算部(108)では最適な予測符号化手段による予測差分を生成し、周波数変換部(109)に渡す。
接下来,在减法部 (108)中生成基于最佳的预测编码手段的预测差分,并传送到频率变换部 (109)。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、原稿先端が、原稿排出ローラ対18にニップされ、原稿における読取位置98よりも下流側に与えられる搬送力が増加していくと、実際の原稿の搬送速度を支配するローラがリードローラ対32からリード排紙ローラ対33へと徐々に変化していく。
然后,文稿的前沿边缘由文稿排出辊对 18夹紧。 当施加于文稿的读取位置 98下游侧的部分上的传送力增加时,实际文稿传送速度的控制从读取辊对 32逐渐变化至读取排出辊地 33。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、動きベクトルは現在のフレーム内で符号化中の現在のブロックに相対的な予測フレーム内の予測ブロックの変位を表し得る。
举例来说,运动向量可指示预测帧内的预测块相对于当前帧内正译码的当前块的位移。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
へいわごげんそくのページへのリンク |