意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
部屋住み
読み方へやずみ
中国語訳长子尚未继承家业的身分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 部屋住み[ヘヤズミ] 長男がまだ家督を継がない間の,または次男以下の身分 |
中国語での説明 | 长子尚未继承家业的身分 长子还没有承继家业的时候,或次子以下的身分 |
部屋住み
読み方へやずみ
中国語訳依靠父母生活的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 部屋住み[ヘヤズミ] 親がかりの身分の人 |
中国語での説明 | 依靠父母生活的人 依靠父母生活的人 |
部屋住
読み方へやずみ
中国語訳依靠父母生活的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 部屋住み[ヘヤズミ] 親がかりの身分の人 |
中国語での説明 | 依靠父母生活的人 依靠父母生活的人 |
部屋住
読み方へやずみ
中国語訳长子尚未继承家业的身分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 部屋住み[ヘヤズミ] 長男がまだ家督を継がない間の,または次男以下の身分 |
中国語での説明 | 长子尚未继承家业的身分 长子还没有承继家业的时候,或次子以下的身分 |
「へやずみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
新聞雑誌が部屋の隅々に詰まっている.
书报杂志充塞了房间的每个角落。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は暑いから,外で涼みましょう!
屋里太热,到外面儿风凉风凉吧! - 白水社 中国語辞典
これらの幹部は役所の部屋で大股で円を描いてゆっくり歩き,自動車に乗ってぐるぐる走り回り,公文書には丸をつける(閲覧済み・同意するという意味).
这些干部办公室里踱圈圈,坐着轿车兜圈圈,文件上面画圈圈。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
へやずみのページへのリンク |