| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ペダンティックだ
読み方ぺだんてぃっくだ
中国語訳卖弄知识，炫耀学问
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ペダンティックだの概念の説明
| 日本語での説明 | 衒学的だ[ゲンガクテキ・ダ] 知識や教養のあることをひけらかすさま |
| 英語での説明 | pedantic to show off how knowledgeable and cultured one is |
「ぺだんてぃっくだ」を含む例文一覧
該当件数 : 106件
プロフィールを編集するためには、このページへ行って下さい。
编辑个人信息的时候，请去这个页面。
- 中国語会話例文集
図9は、タイプ1101だけのフィードバックポーリングIEによってCL−MIMOオペレーションが始まった場合、フィードバック・オペレーションを実行するために、タイプ1101のフィードバックヘッダ構造を使用することと、CQICHを使用することとの間の切り替の実施例を示す。
图 9示出当 CL-MIMO操作仅由对于类型 1101的反馈轮询 IE启动时在使用类型1101的反馈首部结构和 CQICH来执行反馈操作之间进行切换的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の実施形態において、第1のウェブページがパスワードフィールドを含んでいて、第2のウェブページが第1のウェブページと同一のサイトに関連付けられていて、コンピュータ資源にアクセスすべく別のクエリを含んでいる場合、第1のウェブページおよび第2のウェブページは多段認証シーケンスの一部分を形成する可能性が極めて高い。
在另一个实施方案中，如果该第一网页包括该密码字段，并且该第二网页与该第一网页一样是与同一网站相关联、并包括用于访问一个计算机资源的另一询问，于是该第一网页以及该第二网页很有可能构成该多步骤验证序列的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぺだんてぃっくだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
