意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
補償融資制度
読み方ほしょうゆうしせいど
中国語訳补偿贷款制度,补偿融资制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 補償融資制度[ホショウユウシセイド] 補償融資制度という融資の制度 |
「ほしょうゆうしせいど」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
動き補償ユニット35が明示的重み付け予測アルゴリズムによって予測された第2のバージョンを選択した場合、動き補償ユニット35は、オフセット予測ビデオブロックを発生するために元の予測ビデオブロックにDCオフセット値を適用し、オフセット予測ビデオブロックに基づいてコード化ユニットのビデオブロックを符号化し得る。
如果运动补偿单元 35选择通过显式加权预测算法所预测的第二版本,则运动补偿单元 35可将 DC偏移值施加于原始预测性视频块以产生偏移预测性视频块,且基于偏移预测性视频块而编码经译码单元的视频块。 - 中国語 特許翻訳例文集
SICの手法は、与干渉ユーザのビットについて一度検出が行われると、受信機において、チャネルの知識を用いて干渉信号を再生成し、受信信号から除去することができる、というアイディアに基づいている。
SIC方案是基于一旦已做出有关干扰用户的比特的判定、便能使用信道的知识在接收器重新创建干扰信号并从接收的信号中减去干扰信号的想法。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ほしょうゆうしせいどのページへのリンク |