| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ホステル
読み方ほすてる
中国語訳青年旅社，青年旅店
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ホステルの概念の説明
| 日本語での説明 | ユースホステル[ユースホステル] ユースホステルという若者のための宿泊施設 |
| 中国語での説明 | 青年旅社,青年旅店 被称为青年旅社的为年轻人提供的住宿设施 |
| 英語での説明 | youth hostel a lodging place for young people, called youth hostel |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ほすてる」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
RGW102が典型的に含むのは、当技術では周知のローカルIPアドレスをデバイスに割り当てるようにする、図示しないNAT（ネットワーク・アドレス変換、Network Address Translation）機能およびローカルDHCP（動的ホスト構成プロトコル、Dynamic Host Configuration Protocol）サーバである。
RGW 102典型地包括 NAT(网络地址转换 )功能元件和本地 DHCP(动态主机配置协议 )服务器 (没有示出 )，被配置为向设备分配本地 IP地址，如本领域中所公知。
- 中国語 特許翻訳例文集
プレフィックスデリゲーションは、ユーザサイトのようなホストに、ネットワークアドレスプレフィックスを割り当てるために使用され、また、これは、エス．ミヤカワ、アール．ドロムスによる、「IPv6プレフィックスデリゲーションに対する要件群」、RFC3769、2004年6月に記載されている。
前缀委派用于将网络地址前缀分配给诸如用户站点之类的主机，并在S.Miyakawa，R.Droms，“Requirements for IPv6 Prefix Delegation”，RFC 3769，June 2004中有描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の実施形態についてルータとホストの間のIGMPプロトコルに基づいて述べているが、グループ管理のための他のプロトコルもみな本発明を実装するために使用される。
虽然基于路由器和主机之间的 IGMP协议描述了本发明实施例，但是其它组管理协议都应该可用于实施本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ほすてるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
